Usbekistan: nach der Proklamation der Unabhangigkeit

 

In diesem Jahr begeht Usbekistan den 8. Jahrestag seiner Unabhangigkeit.

8 Jahre sind nur ein kurzer Augenblick in der Geschichte eines Volkes, eines Landes. Trotzdem ist es unserem Lande gelungen, sich in diesem kurzen Zeitabschnitt in die Weltgemeinschaft zu integrieren und zu einem vollberechtigten Subjekt der internationalen Beziehungen zu werden. Usbekistan ist heute Mitglied der UNO, der OSZE, der UNESCO, der WHO, der WTO, der ICAO und mehrerer anderer Weltorganisationen. Usbekistan wurde von 165 Staaten anerkannt, zu uber 120 Landern unterhalt es diplomatische Beziehungen. In Taschkent funktionieren rund 40 auslandische diplomatische Vertretungen.

 

Usbekistan ist eine souverane und demokratische Republik, die einen burgerlichen Rechtsstaat aufbaut, der auf den allgemein anerkannten Prinzipien der Demokratie, der Achtung der Grundrechte und Freiheiten der Menschen und auf sozialer Gerechtigkeit basiert.

 

Das hochste staatliche Reprasentativorgan der Republik Usbekistan ist das Einkammerparlament, der Olij Mashlis, der die Gesetzgebungsgewalt ausubt. Er wird von 250 Abgeordneten gebildet, die in territorialen Wahlreisen auf Mehrparteiengrundlage fur die Dauer von 5 Jahren gewahlt werden.

Staatsoberhaupt der Republik Usbekistan ist der Prasident. Er leitet die Exekutive und ist gleichzeitig Vorsitzender des Ministerkabinetts.

Der Prasident wird von allen Burgern, die das 18 Lebensjahr vollendet haben, in allgemeiner, gleicher, unmittelbarer und geheimer Wahl fur eine Frist von 5 Jahren gewahlt.

 

Geographische Lage

 

Usbekistan liegt im mittleren und nordlichen Teil Mittelasiens. Es grenzt an Kasachstan, Kirgistan, Turkmenistan, Tadshikistan und im Suden an Afghanistan. Das Hoheitsgebiet Usbekistans ist rund 447 400 km² gro?. Die West-Ostausdehnung betragt 1425 km, die Nord-Sudausdehnung - 930 km.

Auf dem Territorium der Republik liegt die Wuste Kysylkum, eine der gro?ten zentralasiatischen Wusten. Im Nordosten und Suden der Republik erstrecken sich Auslaufer des Tienschan und des Hissar-Alai-Gebirges.

Die gro?ten Flusse Usbekistans sind Amudarja und Syrdarja. Der Amudarja hat eine Lange von 1437 km, der Syrdarja ist 2137 km lang.

Usbekistan hat uber 24 Millionen Einwohner.

 

Klima

 

Das Klima Usbekistans ist hei?, trocken und extrem kontinental. Niederschlage sind relativ selten. Von Juni bis September regnet es hier kaum. Der kalteste Monat ist der Januar. Die niedrigsten Temperaturen bis zu minus 35-38 °C werden auf dem Ustjurtplateau gemessen. Im Norden Usbekistans dauert der Winter fast 5 Monate, in den Talern 1,5-2 Monate.

Der hei?este Sommermonat ist der Juli. Die Durchschnittstemperaturen betragen in diesem Monat in den Ebenen und im Vorgebirge plus 25-30 °C und steigen im Suden bis auf 31-32 C° an. Temperaturanstiege bis auf 42-44 °C im Flachland und in der Vorgebirgszone stellen eine ganz gewohnliche Erscheinung dar. In den Wustenregionen des Landes kann sich die Luft sogar bis auf plus 70 °C erwarmen. Da die Luft trocken ist, ist die Hitze im Juli und August verhaltnisma?ig leicht zu ertragen.

 

Usbekistan ist arm an Seen. Der gro?te See ist der Aralsee. Er wurde als Meer bezeichnet, da er eine relativ gro?e Flache einnahm.

In den letzten 30 Jahren ist der Wasserspiegel des Aralsees um 12-14 Meter gesunken. Nur ein Funftel seiner Flache ist erhalten. Die Verschlechterung der okologischen Sitution hat eine der gro?ten Umweltkatastrophen auf dem Erdball ausgelost.

Usbekistan unternimmt zusammen mit den anderen zentralasiatischen Staaten und mit Unterstutzung der Weltgemeinschaft au?erordentliche ma?nahmen zur Verringerung der negativen Folgen dieser okologischen Kathastrophe.

 

Rohstoffressourcen

 

Usbekistan ist reich an Bodenschatzen. Uber 100 mineralische Rohstoffe wurden hier erkundet. Mit seinen Kupfer-, Silber-, Gold-, Blei-, Zink-, Wolfram- und Erdgasvorraten nimmt Usbekistan einen fuhrenden Platz in der Welt ein. Besondere Bedeutung hat die Goldgewinnung. In der Goldgewinnung nimmt das Land unter den GUS-Staaten die zweite Stelle (nach Ru?land) und Platz sieben in der Welt ein.

Diese Ressourcen und die Entwicklung der Automobil- und Flugzeugindustrie ermoglichen Usbekistan seine fruher traditionelle Abhangigkeit von der Monokultur Baumwolle zu uberwinden.

Usbekistan nimmt als Baumwollproduzent den 4.Platz in der Welt ein und in bezug auf ihren Export Platz zwei.

 

Wirtschaft

 

Usbekistan ist ein Land mit einer entwickelten Industrie und Landwirtschaft. Die wichtigsten Industriezweige sind Baumwollreinigung, Textilindustrie, elektrotechnische und elektronische Industrie, Flugzeug-, Automobil-, Maschinen- und Geratebau, Erdgas- und Erdolverarbeitung und Buntmetallurgie.

 

Heute ist Usbekistan ein sich dynamisch entwickelndes Land mit einer marktorientierten Wirtschaft. Unter den 15 ehemaligen Sowjetrepubliken hat es nur Usbekistan vermocht, seine Industrieproduktion wahrend des letzten Jahrzehnts vollig wiederaufzubauen. Die politische Stabilitat in Usbekistan ist die wichtigste Voraussetzung fur den normalen Ubergang zur Marktwirtschaft. Unter der Leitung von Prasident Islam Karimov ist es Usbekistan gelungen, schrittweise effektive Reformen durchzufuhren.

Vorbei sind die Zeiten, als Usbekistan eine Rohstoffbasis war. Usbekistan stellt jetzt selbst Erzeugnisse mit einem hohen Veredlungsgrad her und exportiert Kraftwagen, Flugzeuge, Fernsehgerate und Videorecorder, chemische Farben und Lacke, Teppiche, Wirkwaren und vieles mehr.

 

Automobilindustrie

 

Gro?e Bedeutung wird in der Republik der Heranziehung auslandischer Investitionen beigemessen, wobei der Verwirklichung von wichtigen Investitionsprojekten in vorrangigen Wirtschaftszweigen besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird. Zu diesem Zweck wurde in Usbekistan durch Gesetzesakte ein ganzes System von Steuervergunstigungen und Zollpraeferenzen geschaffen, das den usbekischen Markt fur auslandische Investoren au?erordentlich attraktiv macht. Im Laufe der letzten Jahre wurden unter Beteiligung von Auslandskapital eine Reihe von wichtigen Projekten verwirklicht, die dazu beigetragen haben, die Wirtschaftsstruktur Usbekistans grundlegend zu verandern. Dazu gehort auch der Bau des Gemeinschaftsunternehmens ,,UZDAEWOO-AUTO,, in Asaka. Dieses Projekt wurde gemeinsam mit dem sudkoreanischen Gro?unternehmen ,,DAEWOO,, umgesetzt. Autos dieses Unternehmens, solche wie ,,NEXIA,,, ,,TICO,, und ,,DAMAS,, (rund 100.000 im Jahr) haben in kurzer Zeit das Gesicht der Stadte und Dorfer verandert. Sie werden au?erdem in die Nachbarstaaten und nach Ru?land ausgefuhrt. Anfang 1999 wurde ein weiterer wichtiger Schritt fur die Entwicklung des usbekischen Kraftwagenbaus unternommen. In Samarkand wurde das usbekisch-turkische Gemeinschaftsunternehmen ,,SamKochAwto,, seiner Bestimmung ubergeben. Das Unternehmen wird jahrlich tausend komfortable Autobusse und Lastkraftwagen verschiedener Marken produzieren.

 

Flugzeugindustrie

 

In Taschkent befindet sich eins der gro?ten Flugzeugwerke, das als einziges Werk in den GUS-Staaten das Militartransportflugzeug vom Typ ,,lL-76,, produziert. Anlaufen soll die Produktion einer neuen Modifikation des usbekisch-russischen Verkehrsflugzeugs ,,IL-114-100,,, das mit einem Triebwerk der kanadischen Firma,, Pratt and Witney,, und Luftschrauben der amerikanischen Firma ,,Gamilton standard,, ausgestattet ist. Diese Flugzeuge sollen auf den Inlandlinien die veralteten Flugzeugtypen ,,Jak-40,, und ,,An-24,, ersetzen. Usbekistan wird dann nicht mehr auf die Einfuhr von derartigen Flugzeugen angewiesen sein und kann einheimischen und auslandischen Touristen noch bessere Serviceleistungen anbieten.

 

 

 

 

 

Brennstoff- und Energiekomplex

 

Bis 1991 konnte der Eigenbedarf der Republik durch das geforderte Erdol nicht gedeckt werden. Bis zu 6 Mio. Tonnen Erdol mu?ten nach Usbekistan eingefuhrt werden, wahrend rund 7-8 Milliarden Kubikmeter Erdgas aus der Republik abtransportiert wurden.

Nach der Verkundigung der Unabhangigkeit wurde die grundlegende Rekonstruktion der Erdol- und Erdgasindustrie und die Sicherung der Selbstversorgung mit Erdolerzeugnissen zur strategischen Aufgabe erhoben. Eine wichtige Rolle spielte dabei die Nutzung von modernen Technologien und Anlagen. Zusammen mit auslandischen Partnern, solchen wie ,,Cellog,, (USA) und ,,Nisho Ivai,, (Japan) fand in den Lagerstatten von ,,Kokdumalak,, erstmalig in Usbekistan die unikale Technologie des ,,Saikling Prozesses,, Anwendung, die eine Steigerung der Forderung ermoglicht. Mit diesem Projekt begann die Tatigkeit zur Heranziehung auslandischer Partner in diesen Zweig.

Einen Wendepunkt in der Entwicklung der Erdolverarbeitungsindustrie des Landes stellte die Inbetriebnahme der Erdolraffinerie in Buchara im August 1997 dar, die zusammen mit den Gro?unternehmen "Technip" (Frankreich) und "Marubeni" (Japan) nach modernen Verfahren errichtet worden war. Ihr erster Bauabschnitt hat eine Kapazitat von rund einer Million Tonnen Erdol im Jahr.

 

Die Verwirklichung des Projekts zur Rekonstruktion der Ferganaer Erdolraffinerie zusammen mit der japanischen Firma "Mizui" wird ermoglichen, usbekisches schwefelreiches Erdol zu Benzin, Dieselkraftstoff und Flugzeugkerosin zu verarbeiten. Dieses Projekt wird von der Europaischen Bank fur Wiederaufbau und Entwicklung finanziert.

Entscheidend fur die weitere Entwicklung dieses Bereichs und der ganzen Wirtschaft ist der Bau des gro?ten zentralasiatischen Athylen- und Polyathylenwerkes in Schurtan (Kysylkum) durch das Firmenkonsortium ,,AAB LUMUS GLOBAL" (USA), "MIZUI" und "Nisho Ivai" (Japan), das die Selbstversorgung der Republik mit Polyathylen, dem wichtigsten Grundstoff der Chemieindustrie, gewahrleistet.

 

Bildungssystem

 

Die Bevolkerung Usbekistans verfugt uber ein hohes Bildungsniveau (1991 konnten etwa 98% der Bevolkerung lesen und schreiben). Jetzt beabsichtigt die Republik eine Reorganisation des Bildungssystems, um es an die allgemein anerkannten Weltstandards anzugleichen.

Das Bildungssystem umfa?t die allgemeinbildende Schule, die technische Fachschule und die Hochschule. Die allgemeinbildende Schule hat drei Stufen: die Grundschule (1. -4. Klasse), die obligatorische Mittelschule (5.-9. Klasse) und die Oberschule (10. Und 11.Klasse). Die kostenlose obligatorische Schulbildung dauert 9 Jahre. Unterrichtet wird in usbekischer, russischer, kasachischer, kirgisischer, karakalpakischer, tadshikischer, koreanischer Sprache und in anderen Sprachen.

Nach Abschlu? der neunjahrigen allgemeinbildenden Schule konnen die Jugendlichen in spezialisierten Colleges eine entsprechende Ausbildung erhalten.

Im Zusammenhang mit dem Ubergang zu einem ununterbrochenen und mehrstufigen Bildungssystem wurden in Usbekistan neue Formen der Hochschulbildung geschaffen. Vorgesehen sind folgende Ausbildungsmoglichkeiten: nicht abgeschlossene Hochschulbildung (mit Ausstellung eines Diploms des untersten Rangs einer Fachkraft), Hochschulbildung, Grundstufe (Zuerkennung des akademischen Grads eines Bakkalaureus, Ausstellung eines entsprechenden Diploms), abgeschlossene Hochschulbildung (Zuerkennung des akademischen Grads eines Magisters, Ausstellung eines entsprechenden Diploms).

Derzeit gibt es in Usbekistan 59 Hochschulen, davon 16 Universitaten. Die Hochschulen bilden Spezialisten in rund 60 Fachrichtungen aus.

 

Staatssprache

 

Die Staatssprache Usbekistans ist Usbekisch, eine zu der Gruppe der Turksprachen gehorende Sprache. Gegenwartig erfolgt in Usbekistan der Ubergang vom kyrillischen zum lateinischen Alphabet, der im Jahre 2005 abgeschlossen sein soll.

Ein auslandischer Tourist kann sich bei einer Reise durch Usbekistan problemlos auf Russisch verstandigen. In den gro?en Touristenzentren reichen Englischkenntnisse aus.

 

Gro?stadte

 

Zu den gro?ten Stadten Usbekistans gehoren Samarkand, Buchara, Andishan, Namangan und Chiwa. Samarkand liegt 354 km von Taschkent entfernt, Buchara - 616 km, Chiwa - 1150 km, Andishan - 447 km, Fergana - 419 km, Namangan – 432 km. Diese Stadte kann man mit dem Flugzeug, dem Zug oder mit dem Bus erreichen.

 

Touristenzentren

 

Die Gro?e Seidenstra?e, die einst Europa und Asien verband, forderte die Entwicklung und das Gedeihen Zentralasiens, insbesondere der Stadte Samarkand, Buchara, Chiwa und Schosch (heute Taschkent). Bis heute haben diese Stadte das einzigartige Kolorit der orientalischen Stadte mit ihren Platzen, Karawansereien und den islamischen Baudenkmalern bewahrt.

 

Samarkand gehort zu den altesten Stadten der Welt. Die neuesten Erkenntnisse usbekischer und franzosischer Archaologen beweisen, da? Samarkand 2750 Jahre alt ist, also beinahe genauso alt wie Rom.

 

Seine hochste Blute im XIV. und XV. Jhd. verdankt Samarkand dem weltberuhmten Feldherrn und Herrscher Amir Temur, der Samarkand zur Hauptstadt seines Reiches auserwahlt hatte.

 

Samarkand ist eine Stadt mit zahlreichen wunderschonen Baudenkmalern — Mausoleen, Medressen, Moscheen und vielen anderen Sehenswurdigkeiten, die eine Reise wert sind. Wenn Sie bei der usbekischen Fluggesellschaft "UZBEKISTAN AIRWAYS" eine Flugkarte von Frankfurt am Main nach Usbekistan buchen, sind Sie nach reichlich sechs Flugstunden schon in Taschkent und haben die Moglichkeit, die lockenden Ziele Samarkands zu besuchen: die himmelblauen Kuppeln des Gur-Emir-Mausoleums, wo die sterblichen Uberreste des gro?en Amir Temurs und seines Enkels Ulugbek, des weltberuhmten Astronomen (Anfang des XV. Jhd.s), bestattet sind; die von der Lieblingsfrau Temurs errichtete Moschee "Bibi-Chanum" mit der gro?ten Kuppel in der ganzen moslemischen Welt. die Medressen "Ulugbek" (1417-1420), " Scherdor"( 1619-1636), und "Tillja-Kori"(1647-1660), die zusammen den beruhmten "Registankomplex" bilden. Wahrend der Touristensaison findet auf dem Registan jeden Abend die Auffuhrung "Licht und Musik" statt, die uber die Stadtgeschichte berichtet. Jedes Jahr wird hier das Internationale Festival der orientalischen Musik " Schark taronalari" ausgetragen.

 

Buchara. In bezug auf Alter steht Buchara Samarkand nicht nach. 1997 wurde im Stabquartier der UNESCO in Paris das 2500jahrige Jubilaum der Stadt Buchara feierlich begangen. In bezug auf die Anzahl der Baudenkmaler ubertrifft Buchara die ehemalige usbekische Hauptstadt Samarkand sogar.

 

Im Laufe vieler Jahrhunderte war Buchara religioses, kulturelles und wissenschaftliches Zentrum von ganz Zentralasien. Diese Tatsache hat das Gesicht der Stadt gepragt und ihr jenes einmalige Kolorit verliehen, das jeden Besucher glauben macht, er sei in eine Stadt aus dem Marchen" Tausend und eine Nacht" versetzt.

Buchara ist ebenso wie Chiwa in das Verzeichnis des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen.

 

Als Perle der Baukunst gilt das "Mausoleum der Samaniden" (XI. Jhd). Bewunderungswurdig ist auch das nicht weniger beruhmte "Kaljan-Minarett"(1121), das zum Wahrzeichen der Stadt geworden ist. Die Moschee dieses Baukomplexes bot rund zwolftausend Glaubigen Platz. Jeder Besucher bewundert die "Magoki-Attori-Moschee"(XII. Jhd.) -, eine der schonsten und altesten Moscheen der Stadt. Getreu dem Sprichwort "Lieber einmal mit eigenen Augen sehen, als hundertmal horen", wollen wir hier nur die sehenswertesten Baudenkmaler aufzahlen: die alteste Anlage der Stadt, die Festung Ark (diese Zitadelle aus dem I. Jhd. u.Z. wurde im VII. Jhd. wiederaufgebaut ), die Ulugbek-Medresse (1447), den Komplex "Ljabi-Chaus"- (XVII. Jhd.), "Tschor-Minor" (1807) und andere.

 

Chiwa . In bezug auf Ganzheit und Abgeschlossenheit des Architekturensembles ist diese Stadt einmalig in ganz Zentralasien. Das heutige Gesicht der Stadt bildete sich in dem Zeitraum von Ende des XVIII. bis Anfang XX. Jhds. heraus. Heute gilt Chiwa als riesiges Freilichtmuseum.

Palaste, sakrale Statten, feinste Holz- und Marmorschnitzereien, farbige Glasurkacheln und Terrakotten schaffen ein buntes Kaleidoskop der am Rande der Wuste Kysylkum vor mehr als 2500 Jahren entstandenen Stadt.

Chiwa besteht aus dem inneren Teil , der "Itschankala", und dem au?eren Teil, der "Dischankala". Noch heute steht die Festungsmauer mit ihren vier Toren. Zu den beruhmtesten Denkmalern Chiwas gehoren: "Tasch-Hawli",. die Residenz des Schahs von Choresm; das nicht vollendete Minarett "Kalta-minor"; das "Islam-Hodsha-Minarett", das "Machmud-Pachlawan-Mausoleum" u.a.

 

Geistiges Erbe

 

Das usbekische Volk strebt heute danach, zu seiner nationalen Identitat und Urwuchsigkeit durch Ruckbesinnung auf das reiche kulturelle und geistige Erbe der Vergangenheit zuruckzufinden und den ihm dank der Verdienste seiner gro?en Vorfahren gebuhrenden Platz unter den vielfaltigen Kulturen der Volker der Welt einzunehmen.

 

Eine gro?e Zahl von Gelehrten, Denkern, Dichtern und Staatsmannern aus Zentralasien hat Bedeutendes fur die Entwicklung der menschlichen Zivilisation im Mittelalter geleistet.

Zuerst soll der bekannte Gelehrte, Imam al-Buchari (773 - 8..) genannt werden. Sein beruhmtes Werk "Al-Dshamia as-Sahih" wird von den Moslems der ganzen Welt als das zweite heilige Buch nach dem Koran betrachtet.

 

Ahmad al-Fergani (798 - 8..) Astronom, Mathematiker, Geograph. Sein Werk "Grundlagen der Astronomie" hat den Autor weltbekannt gemacht.

 

In Cordoba (Spanien) hat er ein wissenschaftliches Zentrum gegrundet und eine Universitat gestiftet. Im Westen war er unter dem Namen Alfraganus bekannt.

 

1998 wurde der 1200. Geburtstag Al-Ferganis unter der Agide der UNESCO gefeiert.

 

Abu Nasr Muhammad al-Farabi (872-950) - Philosoph, Mathematiker, Musikwissenschaftler. Lehrer von Avicenna, anerkannter Kommentator der Werke von Aristoteles, Verfasser von Abhandlungen uber Philosophie und Politik. Verfa?te zahlreiche Kommentare zu den Gesetzen von Plato. In der Philosophie nimmt er nach Aristoteles die zweite Stelle ein. Als Zeichen der Anerkennung seiner Verdienste hat man ihm den Titel "zweiten Lehrer" verliehen.

 

Abu Raichan Beruni – Gelehrter, Enzyklopadist aus Choresm (973-1051). Weltbekannt durch seine fundamentalen Forschungen auf dem Gebiet der Geologie, Geodasie, Astronomie, Mathematik, Mineralogie, Pharmakologie. Au?er seiner Muttersprache - Sogdisch, - beherrschte er Persisch, Sanskrit, Arabisch, Syrisch, Griechisch und Alt-Judisch. Er hat die Existenz eines anderen Kontinents – Amerikas - auf der westlichen Halbkugel vorausgesagt.

 

Abu Ali ibn Sina (980-1037). Im Westen unter dem Namen Avicenna bekannt. Philosoph, Arzt. Sein ins Lateinische ubersetztes Werk «Kanon der Heilkunde» war zu seiner Zeit das beste medizinische Werk und blieb sechs Jahrhunderte lang das grundlegende Lehrbuch der Medizin fur ganz Europa.

 

Muhammad al Chorasmi - Begrunder der Algebra und Entdecker des Algorithmus, des Dezimalsystems. Mitte des 20. Jahrhunderts entstand auf der Basis des Algorithmus von Al Chorasmi eine neue Wissenschaft – die Kybernetik, ohne die man sich die Weltwissenschaft nicht vorstellen kann.

 

Mirso Ulugbek (1394-1449). Herrscher von Samarkand, Enkel vo,n Amir Temur. Er verfugte uber enzyklopadische Kenntnisse auf dem Gebiet der Mathematik und Astronomie. Er versammelte in Samarkand die klugsten Astronomen und Mathematiker. Auf einem Hugel bei Samarkand errichtete er ein Observatorium, das mit den allerbesten Instrumenten und Geraten jener Zeit ausgestattet war. Sein Hauptwerk sind die astronomischen Tabellen, die aus der Sicht der modernen Astronomie mit unglaublicher Prazision angefertigt worden sind.

 

Sahiriddin Babur. Staatsmann, Dichter, Gelehrter. Begrunder des Mogulreiches in Indien. In seinem fundamentalen Werk «Babur-name» hat er als erster die Tier- und Pflanzenwelt und die Landschaft des Ferganatals ausfuhrlich beschrieben.

 

Bedeutende Ereignisse

 

31. August 1991. Die Au?erordentliche Tagung des Obersten Sowjets der Republik proklamierte die staatliche Unabhangigkeit Usbekistans. Die Usbekische SSR wird in die Republik Usbekistan umbenannt. Der 1. September wird zum Tag der Unabhangigkeit bestimmt.

 

Dezember 1991. Islam Karimov wurde auf alternativer Grundlage zum ersten Prasidenten der Republik gewahlt.

 

Januar 1992. Prag. Usbekistan wird vom Au?enministerforum der Organisation fur Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) als Mitglied dieser Organisation aufgenommen.

 

2. Marz 1992. Usbekistan wird von der UNO-Vollversammlung als Mitglied der Organisation der Vereinten Nationen aufgenommen.

 

8. Dezember 1992. Tag der Annahme der Verfassung der Republik Usbekistan.

 

September 1993. Annahme des Gesetzes "Uber die Einfuhrung des usbekischen Alphabets auf der Grundlage des lateinischen".

 

1. Juli 1994. Der Sum als usbekische Wahrung wird eingefuhrt.

 

25. Dezember 1994. Erste Wahlen in das neue Parlament der Republik, den Olij Mashlis.

 

26. Marz 1995. Referendum uber die Verlangerung der Amtszeit des Prasidenten der Republik Usbekistan Islam Karimov bis zum Jahr 2000.

 

21. Juni 1996. Prasident Islam Karimov unterzeichnet auf dem Summit der EU-Mitgliedslander in Florenz das Partnerschafts- und Kooperationsabkommen zwischen der Republik Usbekistan und der Europaischen Union.

 

Juli 1996. Festakt anla?lich der offiziellen Inbetriebnahme des usbekisch-koreanischen Gemeinschaftsbetriebs "UzDAEWOOAuto" in Asaka, Oblast Andishan. Damit gehort Usbekistan zu den Landern, die selbst Kraftwagen produzieren.

 

August 1997. Inbetriebnahme der gro?ten zentralasiatischen Erdolraffinerie in Buchara mit einer Kapazitat von 2 Mio. Tonnen Erdol im Jahr. Usbekistan kann nicht jetzt nur seinen Eigenbedarf decken, sondern auch in die Nachbarstaaten exportieren.

 

September 1997. Auf Initiative Usbekistans wurde in Taschkent die internationale Konferenz "Zentralasien – eine atomwaffenfreie Zone" einberufen.

 

Oktober 1997. Festveranstaltungen anla?lich des 2500jahrigen Bestehens der Stadte Buchara und Chiwa unter der Schirmherrschaft der UNESCO.

 

Oktober 1998. Jubilaumsveranstaltungen anla?lich des 1200. Geburtstags des hervorragenden Gelehrten, Mathematikers und Astronomen Al-Fergani und des 1225. Geburtstags des beruhmten islamischen Theologen Al-Buchari.

 

Mai 1999. Der 9. Mai wird zum Tage des Gedenkens und der Ehrerweisung erklart.

 

1. Juli 1999. Inkrafttreten des Partnerschafts- und Kooperationsabkommens zwischen der Republik Usbekistan und der Europaischen Union.

 

19.-20. Juli 1999. Taschkenter Begegnung der Gruppe "6+2" zur Afghanistanfrage.

 

Telefongesprache nach Usbekistan

 

Die internationale Vorwahl Usbekistans lautet: 998. Um beispielsweise von Paris aus nach Usbekistan anzurufen, wahlt man : 00+998+(Vorwahl der Stadt Taschkent) 71, und danach die Nummer des Fernsprech-Teilnehmers (00 998 71 xxx xx xx). Derzeit sind fast alle Nummern in Taschkent siebenstellig, nur wenige sind noch sechsstellig. Sollte es sich bei der gewunschten Nummer um eine sechsstellige handeln, so mu? nach der Vorwahl Taschkents (71) noch die Ziffer 2 hinzufugt werden.

Man wahlt also: 00+998+712 und dann die sechsstellige Nummer in Taschkent.

 

Usbekische Gro?stadte:

 

 

 

WAHRUNG

 

Die usbekische Landeswahrung ist der Sum.

Auslander haben die Moglichkeit, amerikanische Dollar, Deutsche Mark und andere frei konvertierbare Wahrung in den Hotels und Wechselstellen der Nationalbank oder Zentralbank der Republik Usbekistan in Landeswahrung umzutauschen.

 

Visaformalitaten fur die Einreise

in die Republik Usbekistan

 

Auslandische Burger, die Usbekistan besuchen wollen, mussen sich an die Konsularabteilung der Botschaft der Republik Usbekistan in ihrem Land wenden.

 

Ein Visum wird bei Vorlage folgender Dokumente ausgestellt:

- einer Einladung einer juristischen oder naturlichen Person aus Usbekistan;

- (oder) eines Vouchers (eines Reiseschecks) der nationalen Gesellschaft «Usbektourism».

- eines ausgefullten Formulars (Vordrucks);

- eines Lichtbilds.

 

* * * *

 

Botschaften der Republik Usbekistan im Ausland

 

Republik Osterreich. Austria 1090 Wien, Porzellangasse 32/1/5

 

Tel.: 43-1 3153995/9

Fax: 43-1 315 39 93

 

Konigreich Belgien. (nebenamtlich Konigreich Niederlande und Gro?herzogtum Luxemburg)

 

Tel.: 32-1 672 88 44, 32-1 672 37 67

Fax: 32-1 672 39 46

Gro?britannien. 41, Holland Park W 11 2RP, London

 

Tel.: 44-171-229-76 79, 229-73 26

Fax: 49-171-229 70 29

 

Deutschland. 53 117 Bonn, Deutschherrenstra?e 7

 

Tel.: 49-228-95 35 70, 953 57 11, 953 57 12

Fax: 49-228-935 57 99

 

Italien. 12, Via Tolmino, 00198 Rom

 

Tel.: 39-06 854 24 56, 854 25 69

Fax: 39-06 854 10 20

 

Indien. d-2/5 Vasant Vihar, New-Delhi 110057

 

Tel.: 91-11 614 90 34\3

Fax: 91-11 687 32 46

 

USA. 1746 N.W. Washington D.C. 20036

 

Tel.: 1-202 887 53 00, 530 72 82/7, 530 72 88

Fax: 1- 202 293 68 04

 

Frankreich. 22, rue d’Agesseau, 75008 Paris

 

Tel.: 33-1 53 30 03 53

Fax: 33-1 53 30 03 54

 

Japan. 5-11-8 Shimomeguso-Meguro-Ku, Tokio

 

Tel.: 81-33 760 56 25

Fax: 81-33 760 59 50

 

* * * *

 

Generalkonsulate der Republik Usbekistan im Ausland

 

Niederlande. Generalkonsulat der Republik Usbekistan

in Amsterdam,

Tel.: (21-20) 428-75-44

 

Thailand. CTI Tower, 15 f, room 198/68, 191 Rajadapisake

Rd, Klongtoey, Bangkok 10110/

Tel: (66-2) 261-50-84, 261-50-85

 

Griechenland. Athen, Wasilissis Str., Sofijas 82

Tel.: (30-1) 77 77 939, 77 77 975,

Fax: 77 77 906

 

USA. Stadt New-York, 866 United Nationes Plaza, Suite 327 a, 10017

Tel.: (1-212) 230 13 41, 754 74 03, Fax: 83 89 812

 

Deutschland. Frankfurt am Main. 60325 Beethovenstra?e 3

Tel.: (49-69) 74 05 69, 740554, Fax: 740541

 

Turkei. Istanbul, Mebusan Gaddesi, Mebusan Yokusi,

61-63 Findikili Karakoi/Istanbul,

Tel.: (90-212) 293 47 43 / 5, 293 47 44,

Fax: 293 47 42

 

Saudi-Arabien. Jedda "Al-Chalidia", Al-Sirat Str. 52,

50036, Jedda 21523

Tel.: (966-2) 660-87-32?,

Fax: 663-43 13

 

VAE (Vereinigte Arabische Emirate) Dubai, Jumira Beach Road behind Number one supermarket villa 2. P.O. box 53432

Tel.: (97-14) 387 474, Fax: 383234

 

Pakistan. 9, F-4 /1, Hatim AL VI Road, Clifon, Karachi

Tel.: (92-21) 584-49-69, 584-80-90, 584-54-25

Fax: 586 39 50

 

* * * *

Vertretung der Republik Usbekistan in der Organisation der Vereinten Nationen

866 UN Plaza, suit 326 New-York,

tel.: (01-212) 486 79-98, 486 75-70

 

Vertretungen der Nationalen Fluggesellschaft

«Uzbekistan Airways» im Ausland

 

England. 72 Wigmor Street, London W1H, 9 DL.

Tel.: 935-18-99, 935-28-10

 

Manchester. Tel.: (44-161) 489-64-80

 

Deutschland. Buroraum 215, 216 merurhous, Uzbekistan Airways, Hauptbahnhof 10, 600 Frankfurt a. Main.

Tel.: (49-69) 271-00-269

 

Niederlande. Amsterdam, Wetringschans 28 C 1017 XE

Tel.: (31-21) 556-94-41

 

Griechenland. Metropolios Street, 10536 Athen

Tel.: (30-1) 324-15-21

 

USA. 630-5 Avenue, Suite 1401, New York 10111

Tel.: (1-212) 489-39-54

 

Indien. New Delhi - 110001, Indiaroom 20, Japath Hotel

Tel.: (91-11) 332-70-42

 

Israel. Ben Yehuda Street 1, Tel Aviv

Tel.: (972-3) 510-46-85, 510-75-46

 

 

Presseagentur "Jahon"

Republik Usbekistan, 700029. Taschkent.

Ul. Usbekistanskaya, 9.

Tel.: (998-71) 133-65-91.

(998-71) 56-03-23.

Fax: (998-71) 120-64-43

 

Hotmail/root@relay. tiv. zu

 

 

 

Schicken Sie E-mail zu botschaft@uzbekistan.de mit Fragen und Kommentaren ueber dieses web site.
Copyright © 1998 Botschaft von Uzbekistan
Die letzte Aenderung: 21/03/06